1
00:00:13,722 --> 00:00:14,639
جاد ؟

2
00:00:31,573 --> 00:00:34,701
لقد تحرك إلى الأمام! لقد دفعه تانجيرو!

3
00:00:34,784 --> 00:00:36,911
اللعنة، لقد خسرت!

4
00:00:39,289 --> 00:00:41,458
هذا لا يكفي.

5
00:00:41,541 --> 00:00:44,878
بمجرد أن أرتاح،
أنا أستنزف نفسي من قوتي.

6
00:00:46,588 --> 00:00:49,841
لا بد لي من دفعها
لو لثانية واحدة فقط.

7
00:00:50,759 --> 00:00:55,555
وليس فقط بالأسلحة،
ولكن أيضًا بالساقين.

8
00:00:55,638 --> 00:00:59,225
لدينا الكثير من العضلات
في الجزء السفلي من الجسم.

9
00:01:08,276 --> 00:01:10,361
القلي! القلي!

10
00:01:10,445 --> 00:01:12,989
تهمة الخنزير البري!

11
00:01:23,208 --> 00:01:25,668
حتى إينوسوكي نجح!

12
00:01:26,169 --> 00:01:27,587
إنه أمر فظيع!

13
00:01:27,670 --> 00:01:31,132
أنا الوحيد الذي ترك وراءه!
يا له من عذاب!

14
00:01:34,427 --> 00:01:37,639
تشونتارو؟ ما هذا؟

15
00:01:37,722 --> 00:01:39,724
لم أدفع الصخرة بعد

16
00:01:39,808 --> 00:01:42,685
لا أستطيع المرور
إلى الدورة التدريبية القادمة.

17
00:01:42,769 --> 00:01:44,604
لا تتعجل لي أي أكثر.

18
00:01:45,522 --> 00:01:47,232
أنت تؤذيني، توقف!

19
00:01:50,652 --> 00:01:53,071
ماذا ؟ خطاب؟

20
00:02:16,094 --> 00:02:21,015
قاتل الشياطين
التدريب على الركائز

21
00:03:26,998 --> 00:03:29,918
الحلقة 7
هيميجيما جيومي، عمود الصخرة

22
00:03:50,855 --> 00:03:54,692
لقد قطعت مسافة 100 متر!

23
00:03:55,860 --> 00:04:00,531
هذا كل شيء،
لقد انتهيت أخيرا من التدريب

24
00:04:01,574 --> 00:04:03,660
هيميجيما.

25
00:04:06,204 --> 00:04:07,121
ايه ؟

26
00:04:08,081 --> 00:04:09,165
ماذا ؟

27
00:04:09,999 --> 00:04:13,086
أوه لا، أنا مجففة!

28
00:04:13,169 --> 00:04:18,174
على عكس الشلال
لقد تعرقت كثيرًا دون أن أشرب!

29
00:04:20,468 --> 00:04:23,388
زينتسو,

30
00:04:23,471 --> 00:04:24,722
إينوسوكي,

31
00:04:25,223 --> 00:04:26,975
موراتا…

32
00:04:28,142 --> 00:04:30,645
هذه هي النهاية، سأموت هنا...

33
00:04:30,728 --> 00:04:33,731
مساعدة…

34
00:04:38,945 --> 00:04:42,115
هيميجيما! لقد أنقذني!

35
00:04:42,615 --> 00:04:44,575
نامو أميدا بوتسو.

36
00:04:45,118 --> 00:04:47,203
نامو أميدا بوتسو.

37
00:04:47,996 --> 00:04:49,872
نامو أميدا بوتسو.

38
00:04:49,956 --> 00:04:52,000
ماذا ؟ هل أنا ميت؟

39
00:04:52,625 --> 00:04:54,711
أوه لا، أنا على قيد الحياة!

40
00:04:55,211 --> 00:04:57,588
شكرًا لك !

41
00:05:00,425 --> 00:05:03,303
لقد اجتزت اختبار الصخور.

42
00:05:04,053 --> 00:05:08,016
ما هو أكثر من ذلك،
لقد تصرفت بشكل صحيح في القرية.

43
00:05:08,641 --> 00:05:11,019
أنا أتعرف عليك
كقاتل.

44
00:05:12,729 --> 00:05:14,897
اي قرية؟ توقف…

45
00:05:15,648 --> 00:05:17,358
لقد تناولت ما يكفي من الشراب، شكرًا لك.

46
00:05:20,028 --> 00:05:22,739
في قرية الحدادين

47
00:05:22,822 --> 00:05:28,578
أعطيت الأولوية
للمقيمين بدلا من أختك.

48
00:05:29,662 --> 00:05:31,122
أنا…

49
00:05:31,205 --> 00:05:33,041
ليس هناك ما تخجل منه.

50
00:05:33,666 --> 00:05:35,960
أنت مثال يحتذى به.

51
00:05:37,086 --> 00:05:40,590
كن فخوراً باختياراتك الصحيحة.

52
00:05:43,885 --> 00:05:45,970
لا، أنت مخطئ.

53
00:05:46,471 --> 00:05:50,016
لقد كانت نيزوكو هي من قامت بهذا الاختيار،
ليس انا.

54
00:05:50,516 --> 00:05:55,229
لقد أصابني الشلل بسبب عدم اليقين،
الأمر الذي كان من الممكن أن يكلفهم حياتهم.

55
00:05:56,647 --> 00:05:58,524
ليس لدي أي ميزة.

56
00:06:10,328 --> 00:06:14,332
الأطفال طاهرون
الأبرياء والضعفاء.

57
00:06:14,415 --> 00:06:16,209
إنهم يكذبون بسهولة

58
00:06:16,292 --> 00:06:19,670
وهم قاسيون
دون أدنى ندم.

59
00:06:19,754 --> 00:06:21,881
إنهم الأنانية المتجسدة.

60
00:06:23,216 --> 00:06:27,678
ليس هناك شك
أن هذا الطفل يختلف عن الآخرين.

61
00:06:29,013 --> 00:06:34,185
هدفي هو الاقتراض دائما
أعدل طريق،

62
00:06:34,268 --> 00:06:36,104
لكن المستقبل غير مؤكد.

63
00:06:36,979 --> 00:06:39,440
عموما،
ذلك لأن شخص ما ساعدني

64
00:06:39,524 --> 00:06:42,735
أن أتمكن من البقاء
على الطريق الصحيح.

65
00:06:43,611 --> 00:06:46,280
في ذلك اليوم،
لقد اقترب حقًا.

66
00:06:51,202 --> 00:06:55,498
لذلك لا تحكم علي
أفضل مما أنا عليه!

67
00:06:55,581 --> 00:06:57,250
لا يزال لديه رأس صلب

68
00:06:58,251 --> 00:07:00,628
شكرا لجلب لي الماء.

69
00:07:00,711 --> 00:07:03,214
و لتدريبي
هذه الأيام القليلة الماضية.

70
00:07:03,297 --> 00:07:04,715
لقد تعلمت الكثير.

71
00:07:06,467 --> 00:07:08,386
أنت تؤكد رأيي.

72
00:07:09,011 --> 00:07:13,307
مهما قال أي شخص،
وأعرفك بقيمتك الحقيقية،

73
00:07:13,975 --> 00:07:16,144
كامادو تانجيرو.

74
00:07:17,145 --> 00:07:19,272
انا لا أفهم...

75
00:07:19,355 --> 00:07:20,690
لماذا؟

76
00:07:21,899 --> 00:07:23,693
سابقا،

77
00:07:24,277 --> 00:07:28,489
كنت أعتني بالأطفال الأيتام
في معبدي.

78
00:07:30,491 --> 00:07:33,077
كاسونوري، أسرع!

79
00:07:33,161 --> 00:07:36,080
آسف، كنت في الحمام!

80
00:07:37,665 --> 00:07:38,916
واو،

81
00:07:39,000 --> 00:07:41,169
لدينا الكثير لنأكله،
اليوم.

82
00:07:41,252 --> 00:07:42,670
نعم.

83
00:07:42,753 --> 00:07:45,423
لقد صادفت بائع السمك،

84
00:07:46,257 --> 00:07:49,677
وعرض علي العناصر غير المباعة
مقابل عدد قليل من العملات المعدنية.

85
00:07:50,511 --> 00:07:53,055
فلنشكر كرمه.

86
00:07:53,681 --> 00:07:58,352
وكذلك ريوتارو وأسامي
الذين كانوا في واجب المطبخ.

87
00:07:58,436 --> 00:08:00,021
نعم شكرا لنا!

88
00:08:00,104 --> 00:08:01,856
قليل من التواضع يا ريوتارو!

89
00:08:05,526 --> 00:08:06,652
سايو؟

90
00:08:10,031 --> 00:08:11,908
ماذا هناك؟

91
00:08:11,991 --> 00:08:15,203
سأعطيك حصتي من السمك.

92
00:08:15,286 --> 00:08:18,372
أنت نحيف جداً.

93
00:08:18,456 --> 00:08:19,832
تناول المزيد.

94
00:08:22,585 --> 00:08:26,214
هل كان هذا هو السبب؟
أنت لطيف جدا!

95
00:08:26,297 --> 00:08:28,382
شكرًا لك على القلق بشأني،

96
00:08:28,466 --> 00:08:32,929
لكنني قمت ببعض التدريب
لمعرفة كيفية الحفاظ على معدة فارغة.

97
00:08:33,846 --> 00:08:36,641
أنت، هذا مهم
أن تأكل نصيبك.

98
00:08:36,724 --> 00:08:37,558
حسنًا !

99
00:08:39,101 --> 00:08:42,647
حتى مع القليل جدا،
سأظل أقوى منك.

100
00:08:42,730 --> 00:08:44,607
أريد نصيبك!

101
00:08:44,690 --> 00:08:48,236
لا ! جيومي فقط
من له الحق في الحصول عليه!

102
00:08:56,619 --> 00:08:58,496
استمتع بطعامك.

103
00:08:58,579 --> 00:09:00,289
استمتع بطعامك!

104
00:09:01,040 --> 00:09:04,544
لا أحد منهم
ولم يكن لديه علاقة دم،

105
00:09:05,127 --> 00:09:09,048
لكنهم تعايشوا بشكل رائع
وساعدوا بعضهم البعض،

106
00:09:09,131 --> 00:09:11,759
مثل عائلة عادية.

107
00:09:13,261 --> 00:09:18,474
أتمنى أن نستمر
للعيش مثل هذا إلى الأبد.

108
00:09:20,518 --> 00:09:23,020
لكن ذات مساء...

109
00:09:32,780 --> 00:09:34,865
أحد الأطفال عصى

110
00:09:34,949 --> 00:09:38,244
ولم يرجع إلى الهيكل
عند غروب الشمس.

111
00:09:38,327 --> 00:09:40,162
عثر عليه شيطان،

112
00:09:40,663 --> 00:09:42,707
وإنقاذ جلده

113
00:09:42,790 --> 00:09:46,544
كشف لها
مكان المعبد,

114
00:09:46,627 --> 00:09:49,547
حيث سيجدني
مع ثمانية أطفال.

115
00:09:51,632 --> 00:09:54,427
طاب مساؤك.

116
00:10:01,434 --> 00:10:04,437
حيث عشت،

117
00:10:04,520 --> 00:10:08,524
التهديد الذي تشكله الشياطين
تم أخذه على محمل الجد،

118
00:10:08,608 --> 00:10:13,362
لذلك كل ليلة،
لقد أحرقت بخور الوستارية.

119
00:10:15,531 --> 00:10:17,116
الطفل المعني

120
00:10:17,867 --> 00:10:20,369
أطفأت الجمر
الذي أكل البخور

121
00:10:21,287 --> 00:10:25,207
ودعا الشيطان
داخل المعبد.

122
00:10:37,261 --> 00:10:39,305
هل هناك أحد؟

123
00:10:43,225 --> 00:10:45,686
مقتل أربعة أطفال،

124
00:10:46,729 --> 00:10:50,483
وبينما حاولت
لحماية الناجين،

125
00:10:50,566 --> 00:10:52,777
ثلاثة منهم

126
00:10:53,569 --> 00:10:56,489
رفض الاستماع لي.

127
00:11:03,829 --> 00:11:06,248
لقد حاولوا الهرب

128
00:11:07,083 --> 00:11:09,752
وماتوا بقطع حناجرهم.

129
00:11:11,253 --> 00:11:14,799
أكلت القليل جدا
في ذلك الوقت

130
00:11:14,882 --> 00:11:18,803
وكنت نحيفًا للغاية
وضعفت جدا.

131
00:11:19,762 --> 00:11:22,723
لم أتمكن من الصراخ طلبا للمساعدة.

132
00:11:23,432 --> 00:11:27,019
ومن وجهة نظرهم،
لقد حكموا بالتأكيد

133
00:11:27,103 --> 00:11:32,108
من شخص بالغ أعمى
لن يكون من أي مساعدة لهم.

134
00:11:32,942 --> 00:11:35,945
هيميجيما أعمى؟

135
00:11:36,028 --> 00:11:39,198
الوحيد الذي استمع لي،

136
00:11:39,281 --> 00:11:42,410
كانت أصغر المجموعة، سايو.

137
00:11:43,411 --> 00:11:47,456
بقيت وحدها مخفية
خلفي.

138
00:11:50,418 --> 00:11:51,585
حاربت،

139
00:11:52,711 --> 00:11:57,633
يريد أكثر من أي شيء
تمكنت من إنقاذها.

140
00:12:31,750 --> 00:12:36,380
أشعر بالكسر تحت ضرباتي
كان غير مستدام.

141
00:12:37,590 --> 00:12:42,428
لن أنسى أبدا
الاشمئزاز الذي أثارته في داخلي.

142
00:12:42,511 --> 00:12:44,638
لأول مرة في حياتي،

143
00:12:44,722 --> 00:12:48,559
أضع كل قوتي
في قبضتي،

144
00:12:48,642 --> 00:12:51,604
والنتيجة
أخافتني نفسي.

145
00:12:52,313 --> 00:12:56,108
لو لم يهددني شيطان

146
00:12:56,192 --> 00:12:59,653
لم أكن لأكتشف ذلك أبدًا
القوة التي تحتويها.

147
00:13:00,279 --> 00:13:02,948
حتى الصباح الباكر،

148
00:13:03,032 --> 00:13:06,827
واصلت الضرب
وجه الشيطان.

149
00:13:07,745 --> 00:13:09,622
في تلك الليلة،

150
00:13:10,331 --> 00:13:14,335
لقد فقدت كل شيء تقريبا
وقد تأذيت.

151
00:13:15,002 --> 00:13:18,339
لقد قمت بحماية سايو
في خطر حياتي

152
00:13:18,422 --> 00:13:23,302
ولكن عندما وصل الناس،
وهذا ما قالته لهم..

153
00:13:24,428 --> 00:13:26,805
"الرجل وحش.

154
00:13:26,889 --> 00:13:31,310
إنه الشخص الذي قتل الجميع."

155
00:13:32,186 --> 00:13:33,521
يا له من رعب!

156
00:13:34,271 --> 00:13:37,525
الإرهاب يجب أن يكون
تربك عقله.

157
00:13:38,025 --> 00:13:42,363
كان عمرها 4 سنوات فقط،
ليس من المستغرب.

158
00:13:42,947 --> 00:13:45,491
هذه هي الطريقة
كيف يعمل الأطفال.

159
00:13:46,784 --> 00:13:48,494
ومع ذلك،

160
00:13:49,036 --> 00:13:53,499
سأكون ممتنًا لو أنها، على الأقل،
تعرف على ما فعلته من أجلها.

161
00:13:54,250 --> 00:13:57,086
أتمنى أن تشكرني

162
00:13:57,169 --> 00:14:00,548
لأنه قاتل
ومن أجل إنقاذ حياته.

163
00:14:02,967 --> 00:14:06,887
هذه الكلمات البسيطة
كان سينقذني.

164
00:14:07,805 --> 00:14:12,643
لكن الأطفال يجدون صعوبة في التفكير
لشخص آخر غير أنفسهم.

165
00:14:13,269 --> 00:14:16,230
جثة الشيطان
قد تفككت،

166
00:14:16,814 --> 00:14:20,192
لا تترك وراءها
فقط بقايا الأطفال.

167
00:14:21,277 --> 00:14:25,239
لقد سجنت بتهمة القتل.

168
00:14:26,240 --> 00:14:29,118
إذا سيد يوباياشيكي
لم يحررني

169
00:14:29,201 --> 00:14:31,537
لقد تم إعدامي.

170
00:14:32,037 --> 00:14:36,917
ومنذ ذلك الحين، أجد صعوبة في منح
ثقتي.

171
00:14:37,877 --> 00:14:40,671
لقد كنت متشككا بشأنك.

172
00:14:41,255 --> 00:14:44,633
عموما،
شخص يدعي أنه جيد

173
00:14:44,717 --> 00:14:47,219
دائما ينتهي بالكشف
طبيعتها الحقيقية.

174
00:14:48,012 --> 00:14:49,763
وأنت، من ناحية أخرى،

175
00:14:49,847 --> 00:14:53,809
أنت لا تهرب
وأنت لا تكذب أبدا.

176
00:14:53,893 --> 00:14:56,020
أنت صادق وحازم.

177
00:14:57,021 --> 00:14:59,607
لا يبدو الأمر كثيرًا،

178
00:14:59,690 --> 00:15:03,360
ولكن القليل جدا من البقاء على هذا النحو
في جميع الظروف.

179
00:15:04,612 --> 00:15:07,448
أنت طفل مميز.

180
00:15:07,531 --> 00:15:13,078
أنا الذي حللت الروح
عدد لا يحصى من الناس،

181
00:15:13,162 --> 00:15:15,080
أستطيع أن أؤكد لكم.

182
00:15:21,921 --> 00:15:25,925
لا أحد يعرف
ما يخبئه المستقبل لنا.

183
00:15:26,508 --> 00:15:29,345
سأقدم لك يد المساعدة

184
00:15:29,428 --> 00:15:32,514
حتى تبقى
على الطريق الصحيح.

185
00:15:39,063 --> 00:15:40,272
سأبذل قصارى جهدي.

186
00:15:41,023 --> 00:15:42,566
شكراً جزيلاً!

187
00:16:02,169 --> 00:16:04,797
لقد أكملت تدريبي.

188
00:16:06,423 --> 00:16:08,300
أهنئك.

189
00:16:14,682 --> 00:16:18,602
قد يبدو هيميجيما قاسيًا،
لكنه رجل طيب.

190
00:16:20,187 --> 00:16:24,566
لا يمكنه أن يأخذني كخليفة له
لأنني لا أتحكم في أنفاسي،

191
00:16:24,650 --> 00:16:28,737
لكنه وافق على تدريبي
بينما آكل الشياطين.

192
00:16:29,822 --> 00:16:34,410
حتى أنه قدمني إلى كوتشو
حتى تتمكن من مراقبة صحتي.

193
00:16:34,910 --> 00:16:37,162
أوه، هذا عظيم!

194
00:16:37,246 --> 00:16:40,207
ولم تخفي اشمئزازها
أثناء الاستماع لي.

195
00:16:40,290 --> 00:16:42,292
وهي تحاضرني
في كل مرة.

196
00:16:45,087 --> 00:16:48,674
إينوسوكي! هذا هو الجزء الخاص بـ Zen'itsu.
اترك الأمر له.

197
00:16:49,800 --> 00:16:52,511
إذا لم يأتي، فذلك لأنه ليس جائعا!

198
00:16:52,594 --> 00:16:56,140
لديه دائما الإسهال!

199
00:16:56,223 --> 00:17:00,769
اه لا بالضبط
أعتقد أنه يجب أن يكون يتضور جوعا.

200
00:17:01,770 --> 00:17:06,191
طفح الكيل! لا يمكنك التوقف
للتفكير في الآخرين، قليلا؟

201
00:17:06,275 --> 00:17:11,071
أنت تبدو عنيدًا جدًا بالنسبة لي أيضًا.
اعتقدت أنك سوف محاضرة لي.

202
00:17:11,155 --> 00:17:13,949
ولكن في النهاية، تركت الأمر ينزلق.

203
00:17:14,033 --> 00:17:15,117
بصراحة،

204
00:17:15,200 --> 00:17:19,496
إذا لم أتحكم في أنفاسي،
ربما فعلت مثلك.

205
00:17:19,580 --> 00:17:22,291
هل أنت متأكد أنك بخير؟

206
00:17:22,374 --> 00:17:26,670
أنا متأكد من شينوبو
مجرد قلق عليك.

207
00:17:26,754 --> 00:17:29,882
- أنا أشك في ذلك.
- ولكن نعم!

208
00:17:29,965 --> 00:17:33,093
بعد الأكل، أذهب إلى Giyû.

209
00:17:33,177 --> 00:17:34,595
هل تريد أن تأتي؟

210
00:17:34,678 --> 00:17:36,597
لا، لا أستطيع.

211
00:17:36,680 --> 00:17:39,558
لم أفعل ذلك تماما
دفعت الصخرة.

212
00:17:39,641 --> 00:17:41,852
لدي بضعة أمتار متبقية!

213
00:17:41,935 --> 00:17:44,354
نعم، ولكن ليس لدي نفس.

214
00:17:46,440 --> 00:17:49,943
أنت لا تعرف كيفية استخدام التنفس؟
أنت غبي جداً!

215
00:17:50,027 --> 00:17:52,946
- يمكنك التحدث!
- وصمة عار سيئة!

216
00:17:54,615 --> 00:17:55,949
لا تقاتل!

217
00:17:57,242 --> 00:17:58,202
مسح!

218
00:18:01,205 --> 00:18:04,750
كنت أتمنى أن نستفيد منه
للدردشة على طول الطريق.

219
00:18:04,833 --> 00:18:06,085
ماذا ؟

220
00:18:06,168 --> 00:18:10,339
من عمود الريح يا أخيك.

221
00:18:11,965 --> 00:18:13,217
لأنه في الواقع…

222
00:18:25,646 --> 00:18:28,190
زينيتسو، كنت أبحث عنك!

223
00:18:28,816 --> 00:18:30,943
هل دفعته؟

224
00:18:32,069 --> 00:18:34,196
لا، لا يزال لا.

225
00:18:34,738 --> 00:18:36,365
أرى.

226
00:18:36,448 --> 00:18:39,451
سأغادر
للتمرين القادم.

227
00:18:39,535 --> 00:18:40,786
سيكون الأمر على ما يرام؟

228
00:18:40,869 --> 00:18:44,665
أنت لم تتحدث معنا
لفترة من الوقت. هذا يقلقني.

229
00:18:45,666 --> 00:18:46,708
حسنًا.

230
00:18:47,543 --> 00:18:48,627
انها جيدة.

231
00:18:49,461 --> 00:18:50,462
حظ سعيد.

232
00:18:52,548 --> 00:18:53,674
أنا…

233
00:18:55,926 --> 00:18:57,386
لقد فهمت ذلك

234
00:18:58,220 --> 00:19:01,014
كان لدي شيء مهم
للقيام به.

235
00:19:02,266 --> 00:19:04,434
هل حدث شيء ما؟

236
00:19:05,144 --> 00:19:08,188
- إذا كان بإمكاني مساعدتك، فلا تتردد.
- لا.

237
00:19:10,065 --> 00:19:12,234
لديك أهدافك الخاصة.

238
00:19:13,402 --> 00:19:17,573
ولكن، أنت... أنا قلقة عليك.

239
00:19:25,956 --> 00:19:28,542
أنت رجل جيد حقا.

240
00:19:29,334 --> 00:19:30,419
شكرًا.

241
00:19:33,547 --> 00:19:34,506
لكن هذا…

242
00:19:38,343 --> 00:19:42,514
إنها ملكي وحدي
لتسويتها.

243
00:19:57,571 --> 00:20:00,532
آمل أن تسير الأمور على ما يرام بالنسبة له.

244
00:20:03,368 --> 00:20:08,290
و نيزوكو...
مازلت لا أستطيع الذهاب لرؤيتها.

245
00:20:11,043 --> 00:20:13,045
طالما أنها ليست حزينة.

246
00:20:14,379 --> 00:20:18,634
ايه ؟ انتظر...أنا هنا.

247
00:20:18,717 --> 00:20:22,429
إذن منزل جيو
يجب ألا يكون بعيدا.

248
00:20:48,538 --> 00:20:50,082
كيف سريع!

249
00:20:51,833 --> 00:20:54,670
تهب الريح،
الحركة الأولى.

250
00:20:54,753 --> 00:20:56,672
زوبعة من الغبار الحاد!

251
00:20:56,755 --> 00:20:57,839
لكن…

252
00:21:02,427 --> 00:21:03,387
أراهم.

253
00:21:04,012 --> 00:21:05,681
يمكنني متابعتهم!

254
00:21:10,686 --> 00:21:12,688
حسنا، هل هذا كل شيء؟

255
00:21:12,771 --> 00:21:16,483
أنت لم تتظاهر
يكون أفضل منا؟

256
00:21:16,566 --> 00:21:18,819
أنا لست مثلك.

257
00:21:19,778 --> 00:21:21,947
أوه لا، لقد أساء فهم جيو!

258
00:21:23,407 --> 00:21:24,700
نسمة ماء،

259
00:21:25,242 --> 00:21:28,287
الحركة الرابعة.
ارتفاع المد.

260
00:21:28,370 --> 00:21:29,997
أنت بطيء جدًا!

261
00:21:32,624 --> 00:21:35,711
الحركة السابعة,
التوجه من قطرة من تضخم متموج.

262
00:21:35,794 --> 00:21:38,422
الحركة الخامسة,
الرياح الجليدية من الجبال!

263
00:21:44,303 --> 00:21:48,307
آه، هل هذا مثل ذلك؟
لذلك سوف نذبح بعضنا البعض بأيدينا العارية!

264
00:21:48,390 --> 00:21:50,058
لا، هذا يكفي!

265
00:21:50,142 --> 00:21:54,146
توقف عند هذا الحد!
لن يذبح أحد أحداً!

266
00:21:54,229 --> 00:21:56,523
هل ستأتي لتجعلني في حالة سكر مرة أخرى؟

267
00:21:56,606 --> 00:21:59,151
ليس من المفترض أن تقترب مني!

268
00:21:59,234 --> 00:22:02,654
لقد كنت تراقبنا في الخفاء
مثل جبان كبير؟

269
00:22:02,738 --> 00:22:05,157
أنت تقاتل
للمعجنات؟

270
00:22:05,240 --> 00:22:09,411
فقط قل ذلك، وسوف أجعلك
بقدر ما تريد.

271
00:22:09,494 --> 00:22:12,581
أنت تسخر مني أيضاً.

272
00:22:13,248 --> 00:22:16,126
ماذا ؟ ولكن لا، أنا جاد!

273
00:22:16,209 --> 00:22:19,087
انت تحب اوهاجي
يبدو لي، أليس كذلك؟

274
00:22:19,171 --> 00:22:22,257
عندما كنت في منزلك،

275
00:22:22,341 --> 00:22:26,136
كانت رائحتها مثل الأرز
ومعجون الفاصوليا الحمراء.

276
00:22:26,219 --> 00:22:27,804
رائحتها طيبة!

277
00:22:30,682 --> 00:22:34,686
بعد كل استراحة،
لقد كانت رائحتك طيبة من الشاي والأوهاجي.

278
00:22:34,770 --> 00:22:35,812
لذلك صدقت...

279
00:22:37,439 --> 00:22:39,232
شينازوجاوا،

280
00:22:40,025 --> 00:22:42,110
هل تحب اوهاجي؟

281
00:22:42,194 --> 00:22:44,863
أنا أفهم أنه لذيذ!

282
00:22:44,946 --> 00:22:47,491
هل تفضل
مع أي معجون فول؟

283
00:22:47,574 --> 00:22:50,494
أولئك من جدتي
كانت متعة!

284
00:22:59,544 --> 00:23:01,838
ماذا ؟ لكن…

285
00:23:01,922 --> 00:23:03,590
جيو؟

286
00:23:04,424 --> 00:23:08,178
غضب شينازوجاوا
وغادر.

287
00:23:08,678 --> 00:23:10,472
اوه حسنا…

288
00:23:10,555 --> 00:23:12,599
لماذا كنت تتجادل؟

289
00:23:13,308 --> 00:23:16,353
ولم تكن حجة،
ولكن التدريب لدينا.

290
00:23:16,853 --> 00:23:19,981
بالنسبة للأعمدة،
يتكون من مواجهة بعضنا البعض.

291
00:23:20,065 --> 00:23:21,983
اه حسنا.

292
00:23:22,526 --> 00:23:26,196
المنطق! أنا أفهم بشكل أفضل
سيوف خشبية!

293
00:23:26,279 --> 00:23:27,989
هكذا كان الأمر.

294
00:23:28,073 --> 00:23:30,033
آسف على الانقطاع.

295
00:23:30,534 --> 00:23:32,452
لا، لا يهم.

296
00:23:32,994 --> 00:23:35,330
لم أتمكن من التعبير عن نفسي بشكل جيد،

297
00:23:35,413 --> 00:23:38,333
بينما شينازوجاوا
كان غاضبا.

298
00:23:38,959 --> 00:23:42,087
ولكن أنا سعيد
لأنه تعلم طبقه المفضل.

299
00:23:42,963 --> 00:23:46,299
من الآن فصاعدا،
سأحتفظ بالأوهاجي معي

300
00:23:46,383 --> 00:23:49,052
لأقدم له بعضًا عندما أقابله.

301
00:23:49,136 --> 00:23:51,721
أوه، يا لها من فكرة عظيمة!

302
00:23:52,305 --> 00:23:55,433
ينبغي أن يساعد
حتى نتمكن من التعايش بشكل أفضل.

303
00:23:55,517 --> 00:23:57,018
سأفعل نفس الشيء!

304
00:23:57,102 --> 00:23:59,354
لا تفعل ذلك،
رؤساء عقدة.

305
00:24:05,569 --> 00:24:09,030
أين ذهب هؤلاء الكسالى؟

306
00:24:09,114 --> 00:24:14,035
لماذا إيغورو وتوكيتو ليسا هنا؟
عندما أحتاج إلى التنفيس عن البخار؟

307
00:24:14,661 --> 00:24:17,497
لقد سئمت
من كل هؤلاء العاجزين

308
00:24:17,581 --> 00:24:19,291
سأصدأ.

309
00:24:19,374 --> 00:24:21,459
أنت تقاتل
للمعجنات؟

310
00:24:22,586 --> 00:24:25,255
كامادو تانجيرو…

311
00:24:25,338 --> 00:24:27,465
عليه دائما أن يفسد كل شيء!

312
00:24:28,466 --> 00:24:29,968
اللعنة، في النهاية!

313
00:24:30,594 --> 00:24:32,929
ما هي مشكلته؟

314
00:24:33,013 --> 00:24:36,474
لديها عدد أقل من الصناديق،
هذا غير ممكن!

315
00:24:49,821 --> 00:24:53,825
أربعة

316
00:24:57,829 --> 00:25:00,999
ما هذا الشيء؟

317
00:25:11,551 --> 00:25:13,553
لقد تسللوا!

318
00:27:47,248 --> 00:27:50,543
ترجمة: آدم بلازا

319
00:30:37,836 --> 00:30:40,630
مرحبا. إذن أنت هنا.

320
00:30:44,884 --> 00:30:46,928
نلتقي أخيرًا،

321
00:30:49,264 --> 00:30:52,433
كيبوتسوجي موزان.

322
00:30:55,019 --> 00:30:59,691
أنت أكثر بشاعة
التي تخيلتها،

323
00:31:00,233 --> 00:31:01,860
يوباياشيكي.

324
00:31:07,657 --> 00:31:10,827
اليوم،
هذا هو شينازوجاوا.

325
00:31:10,910 --> 00:31:12,579
هل اتصلت بي؟

326
00:31:12,662 --> 00:31:15,748
ماذا تريد مني يا كامادو؟

327
00:31:15,832 --> 00:31:18,209
لا، أنا لا أريد أي شيء منك.

328
00:31:18,293 --> 00:31:21,045
لذا اغرب عن وجهي!

329
00:31:23,923 --> 00:31:27,051
اتركني
يهمس شائعة لك.

330
00:31:27,135 --> 00:31:30,471
هوايته،
هو تربية الخنافس.

331
00:31:30,555 --> 00:31:32,891
وهو يحب أوهاجي.

332
00:31:32,974 --> 00:31:35,351
هل سمعت ذلك بشكل صحيح؟

333
00:31:35,435 --> 00:31:38,354
هل مازلت تتحدث عن ذلك؟

334
00:31:39,772 --> 00:31:42,859
قريبا،
""تجمع الأعمدة""!

335
00:31:42,942 --> 00:31:44,527
أعود هنا!

336
00:31:44,611 --> 00:31:45,862
يتبع